Praise Be, God of Filth ITA Cairn

Traduzione in Italiano del modulo d'avventura "Praise Be,  God of  Filth" di  Ari-Matti "Wuggy" Toivonen

Il testo di questo lavoro è concesso in licenza sotto CC-BY-SA 4.0

https://wuggy.itch.io/praise-be-god-of-filth

Nella penombra della Foresta Morente, dove gli alberi sussurrano segreti antichi e il terreno nasconde misteri dimenticati, si erge una leggenda divenuta realtà. Un tempo, queste terre erano l'epicentro di una civiltà gloriosa, i cui tesori perduti hanno alimentato le storie dei vecchi e acceso la speranza nei cuori dei coraggiosi. Ma ora, la foresta cela un pericolo inimmaginabile, un male che si insinua nelle vene della terra, avvelenando raccolti e acque, sottraendo anime ignare alla luce del giorno

Questo modulo è pensato per l'uso con Cairn, ma può essere facilmente adattato a qualsiasi gioco di ruolo della vecchia scuola e non solo.

L'originale è un one-page dungeon , ma con il permesso dell'autore ho approfondito ogni paragrafo per migliorare la lettura e dare maggiori strumenti al Custode per narrare le vicende. Inoltre, come nelle precendenti traduzione, il modulo inizia con un paragrafo dedicato alle "Informazioni per i PG" ed uno dedicato alle "Informazioni  per il Custode", così da delineare le conosce precedenti l'inizio dell'avventura per entrambi le parti.